咨询热线

400-123-4567

您当前的位置: 首页 > 新闻资讯 > 行业新闻

亚洲以外的有关仇英的展览:何处寻真相

文章作者:佚名    时间:2024-05-08 00:03:11

2020年2月9日至9月7日,洛杉矶县艺术博物馆(LACMA)举办亚洲以外首个有关仇英的大型展览:“何处寻真:仇英的艺术”(Where the Truth谎言:仇英的艺术)。

伴随展览的是第一本专门研究仇英的英文书籍。 洛杉矶位于太平洋沿岸,一直通过移民和贸易与亚洲有着密切的联系。 洛杉矶艺术博物馆的展览和出版物选择非传统的艺术历史叙事,强调文化遗产如何影响亚洲和环太平洋地区,而不是以欧洲为中心的视角。

关于误解的英文故事_被人们误解的历史真相英文_误解的故事英语作文

左:仇英,亭中弹琴者,明代,约 1997 年 1530-35,波士顿美术博物馆,中国和日本特别基金,摄影 © 波士顿美术博物馆; 右:秋竹,《弹奏竖琴》,仿秋英,明代,16 世纪中叶,沃尔特斯艺术博物馆,巴尔的摩,35.38,照片由沃尔特斯艺术博物馆提供

有许多画家的职业生涯遵循着可预测的风格和技术发展轨迹,也有一些画家的职业生涯充满了意想不到的曲折,而在后者中,很少有人像中国画家仇英(约1494-1552)那样。 如此神秘。

关于他一生的传统记载充满了猜测,其中许多在其漫长的历史中一直被谣言和误解,以达到“真相”的地位。 比如,据说仇英不识字,但现有证据表明,他不仅识字,而且还能写出漂亮的字。 据说他的追随者很少,但他却是中国历史上被模仿最多的画家之一。 仇英的艺术创作无论是技术还是题材都超出了我们的预期。 此外,据推测他出身卑微(因为在他早期的传记中从未提及他的出身),但作为一名职业画家,他的作品吸引了受过高等教育和富裕的政治精英的观众。

在书中,作者认为,广泛负面评论的根本原因是关于代表性目标的偏见意识形态。 这种思想植根于中国传统,是基于对文人艺术家的偏爱和对职业艺术家的贬低。 仇英不幸成为明代中期职业画家的代表。 负面评论不仅针对他和他的艺术,也针对他所代表的北派职业艺术家团体。

误解的故事英语作文_关于误解的英文故事_被人们误解的历史真相英文

仇英,《九城宫》(局部),明代,c. 1525–33,大阪市美术馆,Abe 收藏,照片 © 大阪市美术馆

因此,《何处求真:仇英的艺术》在评价艺术成就时,面临着阶级结构的局限性、十六世纪中国的文化水平、“真实性”的含义以及艺术的重要性等问题。鉴赏力。

正如该出版物的策展人兼编辑史蒂芬·利特尔(Stephen Little)所解释的那样:“仇英过去是、现在仍然是中国历史上被复制和伪造最多的画家之一。 原创作品经常与复制品混淆,反之亦然。 然而,这导致人们对仇英的作品及其在中国绘画史上的意义普遍感到困惑。 这是一次罕见的展览,因为它最终是关于感知的艺术,将美丽的复制品与真实的作品并置。 为参观者提供检验自己判断力的机会,这是艺术博物馆很少探讨的主题。”

被人们误解的历史真相英文_关于误解的英文故事_误解的故事英语作文

仇英,《光武皇帝涉水》,明代,c. 1534-42,挂轴。 丝绸上的墨水和颜色。 加拿大国家美术馆,渥太华。

仇英的许多作品,特别是他后来的绘画,都有他的导师文征明(1470-1559)以及他的社交圈中其他文人艺术家,如王充(1949-1533)的题字。 周凤来和陈观是当时富有且有影响力的收藏家,也是仇英最重要的两个赞助人。 艺术家的职业生涯和作品反映了他当时所生活的苏州文人社会语境,并进一步展示了明代中叶阶级结构的多孔性。 仇英凭借其绘画天赋,超越了阶级地位的限制。

被人们误解的历史真相英文_误解的故事英语作文_关于误解的英文故事

仇英,《湖上渔笛》,明代,约 1997 年 1545-52,挂轴。 纸本墨水和色彩。 堪萨斯城纳尔逊阿特金斯艺术博物馆,小约翰·克劳福德 (John M. Crawford Jr.) 为纪念纳尔逊阿特金斯艺术博物馆成立五十周年而捐赠的礼物。

误解的故事英语作文_关于误解的英文故事_被人们误解的历史真相英文

仇英,《柳树下别离》,选自《西厢记》,明代,约 1545-52,扇面画。 金色斑点纸上的墨水和颜色。 亚洲艺术博物馆,博物馆购买。

关于本书

书名:真相在哪里:仇英的艺术

何处寻真相:仇英的艺术

出版:Prestel,2020

英语语言

装订:精装本,240 页

规格:30×22cm

本书以16世纪中国画家仇英为中心,展示他对明代绘画的影响和贡献。

仇英以其精湛的笔法、对自然的描绘和半透明的青绿色颜料的运用而闻名,在明代吴派四大家中,仇英是一个鲜为人知的人物。 这本印刷精美、开创性的专着是第一本专门介绍这位画家的英文书,让新学者对仇英超越其声誉的成就有了深刻而丰富的认识。 本书为仇英的绘画建立了新的年表,并重新审视了他与吴氏的关系。

这位画家现存的八十多幅画作,包括他许多最伟大的作品,都以华丽的彩版呈现。 随附的文字指出了读者的主要风格特征,并为画家的风格提供了清晰的时间框架。 除了高耸的深色山峰外,书中还展示了仇英的单色水墨画。 最后,本书重新审视了仇英在接下来四个世纪的遗产。 欣赏明朝郁郁葱葱、充满诗意的风景的后裔以及中国艺术史的爱好者都欣赏这位超越了明代社会和文化的许多界限的艺术家。

内容

前言/7

致谢/8

仇英的艺术 | 斯蒂芬·利特尔 /11

是不是吴派画家? 对仇英的再思考| 万空/157

变色龙大师加蛇腿:仇英的艺术与接受 | 埃诺·K·切尔沃内 /181

附录1 仇英五仙诗/202

附录2 仇英签名印章选图/204

作品列表/214

中韩日词汇表/219

精选参考书目/223

展览出借方 /228

贡献者/229

董事会 /230

索引/232

插图学分/239

关于误解的英文故事_被人们误解的历史真相英文_误解的故事英语作文

关于误解的英文故事_误解的故事英语作文_被人们误解的历史真相英文

被人们误解的历史真相英文_误解的故事英语作文_关于误解的英文故事

误解的故事英语作文_关于误解的英文故事_被人们误解的历史真相英文

被人们误解的历史真相英文_误解的故事英语作文_关于误解的英文故事

误解的故事英语作文_关于误解的英文故事_被人们误解的历史真相英文

被人们误解的历史真相英文_误解的故事英语作文_关于误解的英文故事

误解的故事英语作文_关于误解的英文故事_被人们误解的历史真相英文

关于误解的英文故事_误解的故事英语作文_被人们误解的历史真相英文

误解的故事英语作文_被人们误解的历史真相英文_关于误解的英文故事

被人们误解的历史真相英文_误解的故事英语作文_关于误解的英文故事

误解的故事英语作文_关于误解的英文故事_被人们误解的历史真相英文

寻找优秀书籍 | 40种日本研究

准备好! 2021年中央美术学院研究生毕业作品展(高清写真集)| 教竹书店

优秀作品图书搜索| 汉学研究 - 40种文学、戏曲

关于家作书店

典范书店1942年创立于上海,近80年来,佳作书店足迹遍及上海、纽约、芝加哥,并于2014年再次回归中国。作为致力于促进中外艺术交流的独特角色,西甲作书店将继续秉承专业化、全球化的经营传统,更加注重中外艺术书籍的引进、翻译和出版,并持续举办丰富的艺术文化活动,为国内外研究者和爱好者提供优质的服务。提供深度服务。

微信客服:jiazuoshuju2019

淘宝:搜索店铺“教竹书店”

京东:搜索“家作书店原创书店”

微博:@久久书馆

地址:英语口语培训-在线英语教育    电话:400-123-4567     传真:+86-123-4567
版权所有:Copyright © 2002-2024 南宫28 版权所有    ICP备案编号:苏ICP备2022048672号    网站地图